Este livro analisa as manifestações arquitetônicas influenciadas pelas culturas médio-orientais, árabe e islâmica no Mediterrâneo entre os anos 1.000 e 1.400. Mostra como elementos arquitetônicos se transferiram através do Mediterrâneo de forma muito mais flexível e intensa do que foi aceito na história da arte e da arquitetura elaborada no mundo ocidental europeu.

Andrea Piccini evidencia a forte presença da influência do oriente médio na região de Florença, na Itália, no período de transição para a Renascença.

“O exame proposto não consiste em uma compilação de fontes secundárias, ainda que me parece, consultadas minuciosamente. O estudo avança no exame in loco de arquiteturas tanto em Florença como no Oriente próximo e portanto podemos afirmar tratar-se de um estudo que se constitui em contribuição à compreensão do encontro criador de duas culturas”.
Da apresentação de Julio Katinsky